Une sombre nuit domine un port commercial de Singapour.
Voix OFF : CAPITAINE SAO FENG
J'entends une chanson mademoiselle Swann. Une chanson qui a été chantée par des enfants, des fantomes et des fous. Yo...ho...yo...ho...
Plan de Sao Feng souriant dans les yeux de Elizabeth
ELIZABETH
Ca sonne mieux après une bouteille de rhum
Elle dégaine une épée courte pour frapper, c'est facilement paré par Sao Feng. Will Turner apparaît derrière lui avec une épée à la gorge
WILL TURNER
Nous ne sommes pas ici pour toi. Nous offrons...
Will est arrêté car Sao Feng lui une série de coups de coudes et de frappes, projetant Will en arrière sur un tonneau.
Sao Feng lève une griffe en métal pour achever Will et est arrêté par un pistolet
cliquetant juste à son oreille.
La caméra se retourne pour révéler le capitaine Barbossa avec le singe Jack sur son épaule.
BARBOSSA
Nous sommes venus pour le Black Pearl, Capitaine.
Will et Elizabeth se tourne vers Barbossa avec des regards interrogateurs.
Barbossa fait tourner ses yeux.
BARBOSSA
Et...pour l'âme de...
Plan de Gibbs content sur le rivage.
GIBBS
Capitaine ?
Plan de Lord Cutler tournoyant pour faire face au Gouverneur Swann
CUTLER
Jack!
Plan sur Davy Jones lâchant un monocle sur une carte de navigation.
Murmure : DAVY JONES
Sparrow.
Il se tourne vers son équipage.
DAVY JONES
Le Purgatoire !
L'écran devient noir.
Voix OFF écho : JACK SPARROW
Je suis ....quelque peu à l'étroit mon gars
Plan de Will et Barbossa dans la cabane de Tia Dalma regardant dans une roche de verre. Des milliers de crabes commencent à se déverser d'elle dans le dock. Les bras de Jack surgissent du même portail. Will et Barbossa reculent.
(Série de plans très rapides.)
Will retirant les bras d'Elizabeth de lui.
Norrington dans un nouvel uniforme d'Amiral, à bord de son propre navire de la marine royale.
Tia Dalma rigolant et parsemant du sable de ses mains.
SAO FENG
Tu es venu jusqu'ici....
Ragetti mets un ½il en diamant et semble heureux.
Les tentacules du Kraken s'enroulent autour de l'arrière du navire de Norrington.
Le Gouverneur Swann attaque Cutler et est retenu par ses hommes , puis enchaîné.
SAO FENG
Mais iras-tu jusqu'à la ?
Jack Sparrow dans un désert surréaliste, tombant dans des sables mouvants et des crabes. Barbossa l'atteignant pour le sortir de là.
JACK SPARROW
Je ne serais pas sauvé par des gens comme toi!
Il replie ses bras en refus et continue à s'enfoncer.
BARBOSSA
Et je n'ai pas envie de te sauver, mais je ne vois aucune tortue de mer à la ronde pour t'aider maintenant Jack.
Bill le Bottier est assis à un feu de camp , parlant au père de Jack
BILL
J'ai besoin de le trouver...c'est...mon fils.
PÈRE DE JACK
Tu as un fils ?
BILL
Oui
PÈRE DE JACK
J'ai un fils également. Justement, dans ces eaux, je t'aiderai à trouver le tien si tu m'aide à découvrir le mien.
Il se penche vers le feu et on voit son visage.
CAPITAINE GRANT
Sparrow, ça te va ?
